Kaoru Akimoto - A whisper of verdure (2LP) (1973) MR8101-02

Описание релиза и факты

• Название альбома: 若葉のささやき・赤い風船 ヒット歌謡ベスト28 / Wakaba no Sasayaki • Akai Fūsen: Hit Kayō Best 28 (Шепот молодой листвы / Красный воздушный шар: 28 лучших хитов Каёкёку)
• Исполнители:
  • Каору Акимото (秋本 薫) — тенор-саксофон и его ансамбль.
  • Кандзи Харада (原田寛治) — ударные и его ансамбль.
  • Харуми Ибэ (伊部晴美) — гитара и его ансамбль.
• Каталожный номер: MR 8101/2 (Комплект из 2-х пластинок / 2LP, Stereo)
• Лейбл: Polydor Records (Polydor K.K., Japan)
• Дата выхода: Май 1973 года (на это указывает код «SE 7305» на задней стороне конверта).
• Стоимость на момент релиза: 2000 иен.
• Жанр: Instrumental, Mood Kayo, Easy Listening, Jazz / Lounge.

Факты об издании:

1. Концепция релиза: Альбом представляет собой роскошный инструментальный сборник из 28 популярнейших эстрадных хитов Японии (жанр каёкёку) конца 1972 — начала 1973 годов. Вместо вокала главные партии исполняют три выдающихся солиста на саксофоне, гитаре и ударных.
2. Оформление конверта: Лицевая и оборотная стороны украшены чувственной художественной фотографией полуобнаженной блондинки в колосьях дикого камыша на фоне заката. Подобные эстетичные «эротические» обложки были визитной карточкой японских серий легкой музыки (Easy Listening) начала 1970-х годов.

Об исполнителях и отзывы

• Каору Акимото (秋本 薫): Знаменитый японский саксофонист эпохи Сёва (не путать с поп-певицей 80-х). Его глубокий, бархатный звук тенор-саксофона задает чувственный тон всей пластинке.
• Кандзи Харада (原田寛治): Джазовый барабанщик экстра-класса, чьи точные и мягкие ритмические рисунки придают записям легкий джазовый свинг.
• Харуми Ибэ (伊部晴美): Один из самых востребованных гитаристов Японии того времени. Его мягкая акустическая и электрогитара создают невероятно теплую и интимную атмосферу.

Отзывы:

Коллекционеры японского винила ценят этот релиз за безупречное качество звука, характерное для аналоговых прессов Polydor тех лет. Звуковая сцена глубокая и детальная, а аранжировки превращают простые поп-песни в изысканные лаунж-композиции. Музыка идеально подходит в качестве расслабляющего фона для вечера.

Треклист / Tracklist

Пластинка 1 (MR 8101)

Сторона А (Side A)

1. 若葉のささやき (Wakaba no Sasayaki) — Шепот молодой листвы / Whisper of Fresh Leaves
2. 劇場 (Gekijō) — Театр / Theater
3. 赤い風船 (Akai Fūsen) — Красный воздушный шар / Red Balloon
4. 愛への出発 (Ai e no Shuppatsu) — Отправление к любви / Departure to Love
5. 太陽のくちづけ (Taiyō no Kuchizuke) — Поцелуй солнца / Kiss of the Sun
6. 狙いうち (Neraiuchi) — Стрельба по мишени / Target Practice
7. 男泣き (Otokonaki) — Мужские слезы / A Man's Tears

Сторона B (Side B)

1. 春のおとずれ (Haru no Otozure) — Приход весны / Arrival of Spring
2. 夜の走り雨 (Yoru no Hashiriame) — Ночной проливной дождь / Night Shower
3. 怨み節 (Uramibushi) — Песня обиды / Song of Resentment
4. 円山・花町・母の町 (Maruyama Hanamachi Haha no Machi) — Маруяма, квартал гейш, мамин город / Maruyama, Geisha District, Mother's Town
5. 裏町酒場 (Uramachi Sakaba) — Таверна на задворках / Backstreet Tavern
6. わたしを許して (Watashi o Yurushite) — Прости меня / Forgive Me
7. 女のみち (Onna no Michi) — Путь женщины / Woman's Path

Пластинка 2 (MR 8102)

Сторона А (Side A)

1. 学生街の喫茶店 (Gakuseigai no Kissaten) — Кафе в студенческом городке / Coffee Shop in a Student Town
2. オレンジの雨 (Orange no Ame) — Оранжевый дождь / Orange Rain
3. あなたへの愛 (Anata e no Ai) — Любовь к тебе / Love for You
4. 見捨てられた子のように (Misuterareta Ko no Yō ni) — Как брошенный ребенок / Like an Abandoned Child
5. あなたにありがとう (Anata ni Arigatou) — Спасибо тебе / Thank You to You
6. おきざりにした悲しみは (Okizari ni Shita Kanashimi wa) — Оставленная позади грусть / The Sadness Left Behind
7. ふたりの日曜日 (Futari no Nichiyōbi) — Наше воскресенье / Our Sunday

Сторона B (Side B)

1. 女のねがい (Onna no Negai) — Женское желание / Woman's Wish
2. 中学三年生 (Chūgaku Sannensei) — Ученик третьего класса средней школы / Third-Year Junior High Student
3. 女の子なんだもん (Onnanoko nanda mon) — Потому что я девочка / Because I'm a Girl
4. 早春の港 (Sōshun no Minato) — Гавань ранней весной / Harbor in Early Spring
5. しのび逢い (Shinobiai) — Тайное свидание / Secret Rendezvous
6. 私達 (Watashitachi) — Мы / Us (We)
7. 喝采 (Kassai) — Аплодисменты / Applause