Columbia Orchestra - Murasaki No Yoake (1968) ALS-4317

Альбом «Murasaki No Yoake» (Пурпурный рассвет), выпущенный в январе 1968 года, является классическим примером японской инструментальной музыки (Mood Music) эпохи Сёва. Каталожный номер издания — ALS-4317, лейбл — Nippon Columbia.

На обложке изображен восход (или закат) солнца над океаном со стилизованным силуэтом саксофона, что идеально передает романтическую и слегка меланхоличную атмосферу пластинки.

Описание диска и факты об издании

• Исполнитель: Хотя в запросе указан Columbia Orchestra, на самой пластинке и обложке коллектив указан как Columbia Hit All Stars (Колумбия Хит Олл Старз). Это специальное название для штатных сессионных музыкантов студии Nippon Columbia, когда они записывали кавер-версии актуальных поп-хитов.
• Концепция: Подзаголовок альбома гласит «Tenor Hit Parade» (Хит-парад для тенор-саксофона). Вся пластинка представляет собой инструментальные интерпретации самых горячих вокальных хитов Японии конца 1967 года, где партию голоса исполняет солирующий тенор-саксофон.
• Издание: Стереофоническое издание (о чем свидетельствуют надписи STEREO и матричные номера SX 1331/1332 на светло-голубых этикетках). На этикетках указана дата копирайта: Ⓒ '68. 1 (январь 1968 г.). Стоимость пластинки на момент выхода составляла 1500 иен.

Аннотация с конверта и аранжировки

Текст на задней стороне обложки (написанный музыкальным критиком) раскрывает суть музыкального подхода: В 1967–1968 годах Японию захлестнул бум «Group Sounds» (японский рок и бит-музыка под влиянием The Beatles и The Ventures). Аранжировщик альбома, Осаму Ониси (Osamu Onishi), блестяще объединил традиционную японскую эстраду (каёкёку) с новыми западными ритмами.

В аннотации подчеркивается, что звучание тенор-саксофона (в тексте упоминается влияние выдающегося японского саксофониста Каору Акимото) накладывается на современную ритм-секцию: электрический бас, ритмичные ударные, тамбурин и богатые струнные оркестровки. Это создавало свежее, «взрослое» прочтение молодежной поп-музыки.

Исполнители и репертуар

• Аранжировщик: Осаму Ониси.
• Музыканты: Columbia Hit All Stars (элитные студийные музыканты Токио).
• Репертуар: Заглавный трек «Murasaki no Yoake» — это инструментальная версия грандиозного хита великой певицы Хибари Мисоры, вышедшего осенью 1967 года. Также на альбоме присутствуют каверы на поп-идолов того времени — группу The Tigers (Mona Lisa no Hohoemi) и композицию группы The Ventures (Kitaguni no Aoi Sora, ставшую хитом в исполнении Тиё Окумуры).

Отзывы и восприятие

Подобные пластинки классифицировались как потребительская музыка для фона (BGM), поэтому в 1968 году на них не писали серьезных рецензий в рок-журналах. Однако сегодня этот альбом высоко ценится диджеями и коллекционерами японского винила (особенно фанатами жанра Kayokyoku и Showa Kayo). Слушатели отмечают:

1. Высочайшее качество записи: Аналоговый звук Nippon Columbia славится своей теплотой и объемом.
2. Атмосферность: Густой, хрипловатый звук тенор-саксофона на фоне серф-гитар и оркестра создает неповторимый криминально-романтический вайб, напоминающий саундтреки к японским нуар-фильмам студии Nikkatsu.

Трек-лист / Tracklist

Side 1 (Сторона 1)

1. Пурпурный рассвет / Purple Dawn (むらさきの夜明け — Murasaki no Yoake)
2. Улыбка Моны Лизы / Mona Lisa's Smile (モナリザの微笑 — Mona Lisa no Hohoemi)
3. Колыбельная молодежи / Lullaby for the Youth (若者の子守唄 — Wakamono no Komoriuta)
4. Хакодате блюз / Hakodate Blues (函館ブルース — Hakodate Blues)
5. Плач у Южного Креста / Crying at the Southern Cross (南十字の星に泣く — Minamijuji no Hoshi ni Naku)
6. Даже если жизнь угаснет / Even if Life Withers (命かれても — Inochi Karete mo)

Side 2 (Сторона 2)

1. Синее небо северной страны / Blue Skies of the North Country (北国の青い空 — Kitaguni no Aoi Sora)
2. Воспоминания и одиночество / Memories and Loneliness (思い出と一人ぼっち — Omoide to Hitoribotchi)
3. Сердце любви / Heart of Love (愛のこころ — Ai no Kokoro)
4. Тот человек, с которым мы расстались / That Person We Parted From (別れたあの人 — Wakareta Ano Hito)
5. Любовь без сожалений / Love Without Regret (愛は惜しみなく — Ai wa Oshiminaku)
6. Шаги того человека / That Person's Footsteps (あの人の足音 — Ano Hito no Ashioto)