Jiro Inagaki - Breaking hit song (1974) KW-7028

Jiro Inagaki - Breaking hit song (1974) KW-7028

Описание диска

«歌謡ヒット速報» («Каё хитто сокухо» / «Срочные хиты жанра каё») — виниловый LP-альбом, выпущенный в июле 1974 года японской фирмой Nippon Columbia Co., Ltd. под каталожным номером KW-7028. Пластинка выходила в рамках популярной серии «歌謡ヒット速報» («Оперативные хиты каё»), в которой известные хиты эпохи японской поп-музыки аранжировались и исполнялись в инструментальном ключе.

Главный исполнитель — Дзиро Инагаки (稲垣次郎), тенор-саксофонист, в сопровождении оркестра Golden Pops (ゴールデン・ポップス). Аранжировки выполнены Кавамура Тосио (河村利夫) и Эйсаку Юки (永作幸男).

Формат: стерео LP, 33⅓ RPM, двусторонняя пластинка (сторона A — KW-7028-A, сторона B — KW-7028-B). Цена на момент выпуска: ¥1 500. Произведено в Японии.

Обложка оформлена в характерном для 1970-х годов стиле: ярко-красный фон с изображением молодой женщины в купальнике — типичный приём японских коммерческих LP того времени. Конверт содержит полные тексты всех 14 песен.


Об исполнителе

Дзиро Инагаки (稲垣次郎, Inagaki Jiro) — японский джазовый и поп-музыкант, тенор-саксофонист. Активно работал в 1960–1970-х годах, записав многочисленные альбомы для Nippon Columbia и других лейблов. Известен прежде всего серией альбомов «歌謡ヒット速報», в которых переосмыслял популярные хиты каё в джазово-поп-аранжировках. Его фирменный стиль — мягкий, мелодичный звук тенор-саксофона, идеально вписывавшийся в эстетику японской «лёгкой музыки» (イージーリスニング, easy listening) эпохи Сёва.

Golden Pops (ゴールデン・ポップス) — студийный оркестр Nippon Columbia, специализировавшийся на аккомпанементе ведущим инструменталистам лейбла в жанрах поп, каё и лёгкой музыки.


Факты об издании

ПараметрДанные
Исполнитель稲垣次郎 (Jiro Inagaki), тенор-саксофон / ゴールデン・ポップス (Golden Pops)
Название歌謡ヒット速報 — 恋のアメリカン・フットボール/ポケットいっぱいの秘密
ЛейблColumbia / Nippon Columbia Co., Ltd.
Каталожный номерKW-7028
Год выпускаИюль 1974 (℗ '74.7)
ФорматLP, стерео, 33⅓ RPM
СтранаЯпония
Аранжировщики河村利夫 (Kawamura Toshio), 永作幸男 (Eisaku Yukio)
Цена¥1 500
Серия歌謡ヒット速報

Трек-лист

Сторона 1 (KW-7028-A)

Японское названиеТранслитерацияРусский перевод Английский перевод
1恋のアメリカン・フットボールKoi no American FootballАмериканский футбол любвиLove's American Football
2ポケットいっぱいの秘密Poketto Ippai no HimitsuКарман, полный секретовA Pocket Full of Secrets
3ImōtoМладшая сестраLittle Sister
4ピクニックPikunikkuПикникPicnic
5ひとり雛子Hitori HinakoОдинокая ХинакоLonely Hinako
6うすなさけUsunasakeХолодная нежностьFaint Tenderness
7ひと夏の経験Hitonatsu no KeikenОпыт одного летаOne Summer Experience

Сторона 2 (KW-7028-B)

Японское названиеТранслитерацияРусский перевод Английский перевод
1もう一度Mō IchidoЕщё разOnce More
2恋と海とTシャツとKoi to Umi to T-shatsu toЛюбовь, море и футболкаLove, Sea and a T-Shirt
3紅い花Akai HanaАлый цветокRed Flower
4昼下りの夢Hirusagari no YumeПослеполуденная мечтаAfternoon Dream
5夏の感情Natsu no KanjōЛетние чувстваSummer Feelings
6君は特別Kimi wa TokubetsuТы особеннаяYou Are Special
7わたしは旅人Watashi wa TabibitoЯ странницаI Am a Traveler

Аннотация с конверта (перевод)

«Срочные хиты каё — Американский футбол любви / Карман, полный секретов»

Исполнение: Инагаки Дзиро (тенор-саксофон) · Голден Поппс Аранжировка: Кавамура Тосио — Сторона 1: (1)(4)(7); Сторона 2: (4)(5)(6)(7) Аранжировка: Эйсаку Юки — Сторона 1: (2)(3)(5)(6); Сторона 2: (1)(2)(3)

℗ 1974.7 Nippon Columbia Co., Ltd. Цена: ¥1 500. Произведено в Японии. Все права защищены. Несанкционированное публичное исполнение, трансляция и копирование запрещены.


Контекст и отзывы

Альбом вышел в период расцвета жанра каё (歌謡曲, kayōkyoku) — японской коммерческой поп-музыки, сочетавшей традиционные японские мелодические структуры с западными аранжировками. 1974 год был особенно богат хитами: песни «ひと夏の経験» (исп. Юми Арай / Акико Вада), «もう一度» (Тулипс) и «恋のアメリカン・フットボール» входили в топы японских чартов.

Серия «歌謡ヒット速報» пользовалась огромным спросом у японской аудитории как бюджетная альтернатива оригинальным синглам — инструментальные версии позволяли слушателям наслаждаться мелодиями без вокала, в стиле популярного тогда «easy listening».

Коллекционеры японского винила высоко ценят подобные релизы за качество прессинга Nippon Columbia, насыщенный звук и характерное оформление эпохи. Подобные LP серии KW на сегодняшний день являются редкими коллекционными экземплярами, особенно в состоянии NM/VG+.

Демо аудио:
Загрузка плеера...
  • 1.kw-7028
Цена
300 руб.
+
-
Сумма:
300 руб.
Купить
Купить в один клик
Характеристики
Основной тип носителя LP
Время звучания 0:47:07
Количество дисков 1
Посещая этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie и Яндекс-метрику.