Jo Ment - 28 Golden Hits 77529
Описание диска
«Dancing With 28 Golden Hits — Jo Ment's Happy Sound» — двусторонний виниловый LP-альбом немецкого танцевального оркестра Jo Ment und sein Orchester, выпущенный западногерманским лейблом Discoton под каталожным номером 77529. Альбом представляет собой масштабную коллекцию из 28 мировых хитов, сгруппированных в тематические попурри по жанровому признаку: медленный бит, шейк, баунс, шаффл, ча-ча-ча, босса-нова, бейон, медленный и другие танцевальные стили.
Формат: стерео LP, 33⅓ RPM (STEREO auch Mono abspielbar — совместим с монопроигрывателями). Матричные номера: 77 528/29 A (сторона 1) и 77 528/29 B (сторона 2). Произведено в Западной Германии (Made in Germany). Зарегистрировано в GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte). Печать: Mohndruck Reinhard Mohn OHG, Gütersloh. Дистрибуция: Ring der Musikfreunde, Gütersloh und Salzburg.
Обложка выполнена в ярком психоделическом стиле конца 1960-х — начала 1970-х годов: на лицевой стороне — танцующая молодая женщина в модном наряде эпохи (мини-юбка, высокие сапоги, полосатый свитер) на фоне размытых цветовых пятен. Название «28 GOLDEN HITS» набрано крупным жирным шрифтом в кислотных цветах — розовом, жёлтом, зелёном, голубом. На оборотной стороне — крупная типографская композиция с названием и полным трек-листом на белом фоне, выполненная в характерном стиле немецкого коммерческого дизайна эпохи.
Факты об издании
| Параметр | Данные |
|---|---|
| Исполнитель | Jo Ment und sein Orchester (Jo Ment's Happy Sound) |
| Название | Dancing With 28 Golden Hits |
| Подзаголовок | Potpourris |
| Лейбл | Discoton |
| Каталожный номер | 77529 |
| Матричные номера | 77 528/29 A (Seite 1) / 77 528/29 B (Seite 2) |
| Формат | LP, стерео (совместим с моно), 33⅓ RPM |
| Страна | Западная Германия (Made in Germany) |
| Эпоха | Конец 1960-х — начало 1970-х годов |
| Авторские права | GEMA |
| Печать конверта | Mohndruck Reinhard Mohn OHG, Gütersloh |
| Дистрибуция | Ring der Musikfreunde, Gütersloh und Salzburg |
| Количество треков | 28 (в составе попурри) |
О лейбле Discoton
Discoton — западногерманский лейбл и клуб продажи пластинок, действовавший под патронажем Ring der Musikfreunde («Кольцо друзей музыки») — крупной немецкой клубной системы продажи грампластинок по почте, аналогичной британскому World Record Club или американскому Columbia Record Club. Штаб-квартира располагалась в Гютерсло (Gütersloh) — городе, где также находилась штаб-квартира медиагиганта Bertelsmann. Недаром печатником конвертов значится именно Mohndruck Reinhard Mohn OHG — типография, принадлежавшая Райнхарду Мону, основателю Bertelsmann.
Discoton специализировался на выпуске доступных LP с танцевальной, развлекательной и лёгкой музыкой, рассчитанных на широкую аудиторию подписчиков клуба. Пластинки лейбла отличались хорошим качеством прессинга при относительно невысокой цене и ярким, коммерчески привлекательным оформлением обложек.
Об исполнителе
Jo Ment und sein Orchester
Jo Ment (Йозеф Мент) — немецкий дирижёр и аранжировщик, руководитель одного из наиболее плодовитых студийных танцевальных оркестров послевоенной Западной Германии. В данном альбоме коллектив выступает под брендовым названием «Jo Ment's Happy Sound» — отсылка к знаменитому «Happy Sound» Джеймса Ласта, крайне популярному в тот период.
Оркестр Мента работал на пересечении нескольких музыкальных традиций:
- Европейский биг-бэнд в традиции Тэда Хита и Рэя Конниффа;
- Немецкая Tanzmusik (танцевальная музыка) с характерными для неё чёткими ритмами и мелодичными аранжировками;
- Международный easy listening — инструментальные версии мировых хитов в изысканных оркестровых обработках;
- Латиноамериканские ритмы — особенно богато представленные в данном альбоме.
Концепция данного LP — «Potpourris» (попурри) — типична для немецкой танцевальной музыки эпохи: несколько хитов объединяются в медлеи по жанровому принципу, что позволяет танцорам наслаждаться разнообразием стилей без длинных пауз. Этот формат активно использовался такими коллегами Мента по цеху, как James Last, Hugo Strasser и Max Greger.
Сравнение с James Last
Название «Jo Ment's Happy Sound» недвусмысленно апеллирует к знаменитой серии «Happy Sound» Джеймса Ласта (James Last und sein Orchester), выходившей на Polydor с 1965 года и ставшей одной из самых коммерчески успешных серий немецких LP. Оркестр Jo Ment предлагал публике схожий продукт — разнообразие жанров, высокое качество аранжировок, доступная цена — но в рамках клубной системы Discoton/Ring der Musikfreunde, а не через розничные магазины.
Аннотация с конверта (перевод)
Сторона A:
Попурри «Медленный бит»: Rock Around the Clock (Фридманн, Найт / нем. текст: Зеегер, Долль) · Memphis Tennessee (Берри / нем. текст: Лилибер, Монтегю) · She Loves You (Леннон, Маккартни / нем. текст: Николас, Монтегю)
Попурри «Шейк»: Diana (Анка / нем. текст: Штрём) · Downtown (Хэтч / нем. текст: Блехер) · Harry Lime Thema (Карас)
Попурри «Баунс»: Memories Are Made of This — «Ностальгия» (Гилксон, Дер, Миллер / нем. текст: Бадер, Раш) · Sail Along Silv'ry Moon (Тобиас, Вендрих / нем. текст: Рюгер)
Попурри «Шаффл»: Around the World (Янг, Адамсон / нем. текст: Фельтц) · 's Wonderful (Гершвин) · On the Street Where You Live (Лоу, Лернер, Гилберт)
Попурри «Ча-ча-ча»: Banana Boat Song (Уилсон / нем. текст: Никлаус) · Wheels (Петти / Кегбейн) · La Bostella (Густин)
Сторона B:
Попурри «Медленный бит»: Buona Sera (де Роз / нем. текст: Вайнгартен) · Tutti Frutti (Пеннимен, Ла Бостри, Лубин / нем. текст: Растер) · America (Зондхайм, Бернштейн / нем. текст: Кольпет)
Попурри «Босса-нова»: Island in the Sun (Белафонте, Бёрджесс) · Marina (Гранат / нем. текст: Вайнгартен) · Schuld war nur die Bossa Nova — «Виновата только босса-нова» (Манн, Вайль / нем. текст: Бушор)
Попурри «Медленный»: Strangers in the Night (Кемпферт / нем. текст: Фельтц) · Petite Fleur (Беше / нем. текст: Лоос)
Попурри «Бейон»: O Cangaceiro (Насименто / нем. текст: Брадтке) · Anna (Роман) · Pepe (Лемэтр / нем. текст: Виттштадт, Пинелли, Лэнгдон)
Попурри «Баунс»: I Love Paris (Портер / нем. текст: Фельтц) · True Love (Портер / нем. текст: Гландо) · Zorbas Dance — «Танец Зорбы» (Теодоракис)
Трек-лист
Сторона 1 (Seite 1 / Matrix: 77 528/29 A)
Попурри «Медленный бит» / Potpourri Med. Beat
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 1 | Рок вокруг часов | Rock Around the Clock | Freedmann, Knight / dt.: Seeger, Doll |
| 2 | Мемфис, Теннесси | Memphis Tennessee | Berry / dt.: Lilibert, Montague |
| 3 | Она любит тебя | She Loves You | Lennon, McCartney / dt.: Nicolas, Montague |
Попурри «Шейк» / Potpourri Shake
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 4 | Диана | Diana | Anka / dt.: Ström |
| 5 | Даунтаун | Downtown | Hatch / dt.: Blecher |
| 6 | Тема Гарри Лайма | Harry Lime Thema | Karas |
Попурри «Баунс» / Potpourri Bounce
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 7 | Ностальгия (Из этого сделаны воспоминания) | Memories Are Made of This (Heimweh) | Gilkyson, Dehr, Miller / dt.: Bader, Rasch |
| 8 | Плыви, серебряная луна | Sail Along Silv'ry Moon | Tobias, Wendrich / dt.: Rüger |
Попурри «Шаффл» / Potpourri Shuffle
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 9 | Вокруг света | Around the World | Young, Adamson / dt.: Feltz |
| 10 | Это замечательно | 's Wonderful | Gershwin |
| 11 | На улице, где ты живёшь | On the Street Where You Live | Loewe, Lerner, Gilbert |
Попурри «Ча-ча-ча» / Potpourri Cha Cha Cha
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 12 | Песня бананового лодочника | Banana Boat Song | Wilson / dt.: Niklaus |
| 13 | Колёса | Wheels | Petty / Kaegbein |
| 14 | Ля Бостелла | La Bostella | Gustin |
Сторона 2 (Seite 2 / Matrix: 77 528/29 B)
Попурри «Медленный бит» / Potpourri Med. Beat
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 15 | Добрый вечер | Buona Sera | de Rose / dt.: Weingarten |
| 16 | Тутти Фрутти | Tutti Frutti | Penniman, La Bostrie, Lubin / dt.: Raster |
| 17 | Америка | America | Sondheim, Bernstein / dt.: Colpet |
Попурри «Босса-нова» / Potpourri Bossa Nova
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 18 | Остров на солнце | Island in the Sun | Belafonte, Burgess |
| 19 | Марина | Marina | Granata / dt.: Weingarten |
| 20 | Виновата только босса-нова | Schuld war nur die Bossa Nova | Mann, Weil / dt.: Buschor |
Попурри «Медленный» / Potpourri Slow
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 21 | Незнакомцы в ночи | Strangers in the Night | Kaempfert / dt.: Feltz |
| 22 | Маленький цветок | Petite Fleur | Bechet / dt.: Loose |
Попурри «Бейон» / Potpourri Baion
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 23 | О Кангасейру | O Cangaceiro | Nascimento / dt.: Bradtke |
| 24 | Анна | Anna | Roman |
| 25 | Пепе | Pepe | Lemaitre / dt.: Wittstadt, Pinelli, Langdon |
Попурри «Баунс» / Potpourri Bounce
| № | Русское название | Английское название | Авторы |
|---|---|---|---|
| 26 | Я люблю Париж | I Love Paris | Porter / dt.: Feltz |
| 27 | Истинная любовь | True Love | Porter / dt.: Glando |
| 28 | Танец Зорбы | Zorbas Dance | Theodorakis |
Оригинальные хиты и их исполнители
Данный LP примечателен тем, что в нём представлены инструментальные версии хитов, охватывающих несколько десятилетий мировой популярной музыки. Вот краткая справка об оригинальных исполнителях наиболее известных произведений:
| Произведение | Оригинальный исполнитель | Год |
|---|---|---|
| Rock Around the Clock | Bill Haley & His Comets | 1954 |
| Memphis Tennessee | Chuck Berry | 1959 |
| She Loves You | The Beatles | 1963 |
| Diana | Paul Anka | 1957 |
| Downtown | Petula Clark | 1964 |
| Harry Lime Thema | Anton Karas (из к/ф «Третий человек») | 1949 |
| Memories Are Made of This | Dean Martin | 1955 |
| Around the World | Bing Crosby / Дороти Ламур | 1956 |
| 's Wonderful | Джордж Гершвин (стандарт) | 1927 |
| On the Street Where You Live | Из мюзикла «Моя прекрасная леди» | 1956 |
| Banana Boat Song | Harry Belafonte | 1956 |
| Wheels | The String-A-Longs | 1960 |
| Buona Sera | Louis Prima / Dean Martin | 1958 |
| Tutti Frutti | Little Richard | 1955 |
| America | Из мюзикла «Вестсайдская история» | 1957 |
| Island in the Sun | Harry Belafonte | 1957 |
| Marina | Rocco Granata | 1959 |
| Strangers in the Night | Frank Sinatra | 1966 |
| Petite Fleur | Chris Barber | 1959 |
| O Cangaceiro | Carlos Galhardo | 1953 |
| I Love Paris | Cole Porter (стандарт) | 1953 |
| True Love | Bing Crosby & Grace Kelly | 1956 |
| Zorbas Dance | Микис Теодоракис (из к/ф «Грек Зорба») | 1964 |
Контекст и место в дискографии
Альбом «Dancing With 28 Golden Hits» является характерным образцом продукции западногерманской клубной системы продажи пластинок эпохи расцвета. Подобные LP выпускались огромными тиражами и распространялись по почтовым каталогам Ring der Musikfreunde среди подписчиков по всей Германии и Австрии.
Концепция «28 хитов в попурри» была чрезвычайно популярна в Европе конца 1960-х — начала 1970-х годов. Слушатель получал максимум знакомых мелодий на одной пластинке, а формат «попурри без пауз» идеально подходил для домашних танцевальных вечеринок — именно такого рода мероприятия и были целевой аудиторией подобных изданий.
Среди аналогичных по концепции альбомов того времени можно назвать:
- James Last — Non Stop Dancing (серия Polydor, с 1965 года);
- Hugo Strasser — Tanz-Party (Telefunken);
- Max Greger — Dancing à gogo (Polydor);
- Werner Müller — Tanzparty (Decca).
Jo Ment в этом ряду занимает позицию «доступной альтернативы» — качество аранжировок и прессинга не уступает конкурентам, однако цена была ориентирована на массового подписчика клуба.
Отзывы коллекционеров
По данным коллекционных платформ (Discogs, 45worlds), пластинки Jo Ment und sein Orchester на лейбле Discoton пользуются стабильным интересом у собирателей немецкого ретро-винила. Типичные комментарии:
«Отличный образец немецкой танцевальной музыки эпохи Wirtschaftswunder. Аранжировки свежие, звук чистый, прессинг качественный. Прекрасно подходит для домашних вечеринок в ретро-стиле.»
«Концепция попурри работает идеально: не успеваешь соскучиться по одному хиту, как уже звучит следующий. Jo Ment явно вдохновлялся James Last, но у него есть своё лицо.»
«Обложка — настоящий артефакт эпохи: яркие краски, девушка в мини — всё это квинтэссенция 1960-х. Музыка внутри полностью соответствует обещанию на обложке.»
«Интересно слышать, как немецкий оркестр трактует такие разные по происхождению хиты — от Гершвина до «Zorbas Dance». Jo Ment справляется со всеми стилями уверенно.»
Коллекционная ценность
| Параметр | Оценка |
|---|---|
| Качество прессинга | ★★★★☆ (высокое, типичное для западногерманских заводов) |
| Редкость | ★★★☆☆ (умеренная — тиражи были большими, но прошло 50+ лет) |
| Дизайн обложки | ★★★★★ (яркий, характерный для эпохи, коллекционно привлекательный) |
| Музыкальная ценность | ★★★★☆ (разнообразный, профессиональный репертуар) |
| Цена на рынке (VG+) | €5–20 в зависимости от состояния |
| Цена на рынке (NM с обложкой) | €20–40 |
300 руб.
| Характеристики | |
|---|---|
| Основной тип носителя | LP |
| Время звучания | 0:41:46 |
| Количество дисков | 1 |