Golden Pops Orchestra - Newest Hits 14. Suddenly Today (1969) HS-10002-J

Описание диска и факты об издании

Альбом «Newest Hits 14 / Suddenly, Today» был выпущен японским лейблом звукозаписи Nippon Columbia в 1969 году. Каталожный номер издания — HS-10002-J. Первоначальная цена, указанная на конверте, составляла 1500 иен.

• Концепция: Как и следует из названия, пластинка включает 14 новейших хитов. Однако, в отличие от многих релизов жанра Mood Music того времени, копировавших западную эстраду, этот диск полностью посвящен главным японским шлягерам (каёкёку) 1969 года. Песни, которые разрывали японские чарты в вокальном исполнении, здесь переложены для пышного эстрадного оркестра.
• Оформление: Конверт пластинки имеет типичный для конца 60-х годов коммерческий дизайн. На лицевой стороне и развороте изображены привлекательные модели с европейскими или смешанными чертами лица. Это был частый маркетинговый ход японских лейблов: лица европеоидных девушек на обложках инструментальных пластинок придавали изданиям статусность, «международный лоск» и привлекали внимание покупателей в магазинах.

Об исполнителях и отзывах

The Golden Pops Orchestra (Голден Попс Оркестра) — это студийный проект (house band) лейбла Nippon Columbia. Под этим названием скрывались лучшие сессионные музыканты Токио, которых собирали специально для записи коммерческой инструментальной музыки.

Ключевая фигура релиза — Кэнъитиро Мориока (Kenichiro Morioka). На обложке и яблоках пластинки гордо указано: Arr. & Cond. by K. Morioka (Аранжировщик и дирижер — К. Мориока). Это легендарный японский композитор и аранжировщик эпохи Сёва. Он стоял за созданием сотен суперхитов японской эстрады. Его участие делает этот альбом не просто «фоновой музыкой», а произведением высочайшего профессионального уровня.

Отзывы и восприятие: Изначально такие диски покупали для прослушивания дома за бокалом вина, а также для фонового звучания в дорогих универмагах, лобби отелей и кафе (Easy Listening). Сегодня этот альбом высоко ценится коллекционерами японского ретро и диджеями.

• Во-первых, это идеальный слепок поп-культуры Японии 1969 года (здесь собраны инструментальные каверы на песни таких звезд, как Saori Yuki, Toi et Moi, Hiroshi Uchiyamada and Cool Five).
• Во-вторых, аудиофилы отмечают превосходное, глубокое и теплое аналоговое звучание, характерное для ранних стерео-записей Nippon Columbia. Оркестровки Мориоки звучат кинематографично и объемно.

Трек-лист (Tracklist)

Названия на пластинке указаны на японском языке и транслитом (ромадзи). Ниже представлен перевод на русский и английский языки.

Сторона 1 (Side 1) — J-358-245:

1. В Нагасаки сегодня тоже шел дождь / Nagasaki Was Rainy Today Too (Nagasaki wa Kyo mo Ame Datta)
2. Внезапно, сегодня / Suddenly, Today (Aru Hi Totsuzen)
3. Запретная любовь / Forbidden Love (Kinjirareta Koi)
4. Все в мечтах (Все как во сне) / All in a Dream (Minna Yume no Naka)
5. Нити слез / Threads of Tears (Namida no Ito)
6. Шансон портового города / Port Town Chanson (Minato-machi Chanson)
7. Иногда словно ребенок без матери / Sometimes Like a Motherless Child (Tokiniwa Haha no Nai Ko no Yoni)

Сторона 2 (Side 2) — J-358-246:

1. Люби меня, люби меня / Love Me, Love Me (Aishite, Aishite)
2. Блюз портового города / Port Town Blues (Minato-machi Blues)
3. Скэт на рассвете (Скэт в темноте) / Scat in the Dark [Dawn Scat] (Yoake no Scat)
4. Белый коралловый риф / White Coral Reef (Shiroi Sangosho)
5. Шикарные слухи (Стильные слухи) / Stylish Rumors (Iki na Uwasa)
6. Ветер / Wind (Kaze)
7. Иду сквозь слезы / Walking Through Tears (Namida no Naka o Aruiteru)