Описание диска и факты о релизе
Альбом «Rhythmus à gogo» (Каталожный номер: 698) — это классический представитель немецкой танцевальной поп-музыки рубежа 1960-х и 1970-х годов. Пластинка выпущена под вывеской Frank Valdor und die Gogo-Girls на известном бюджетном лейбле Somerset, который принадлежал немецкой компании Miller International Schallplatten G.M.B.H.
Обложка пластинки выполнена в характерном психоделическом клубном стиле того времени: неоновое сине-фиолетовое освещение, танцующая и поющая темнокожая солистка на переднем плане, а на заднем фоне — музыканты в ярких рубашках. Это визуально подчеркивает концепцию альбома: непрерывная, модная танцевальная вечеринка.
Формат записи — Стерео (с возможностью воспроизведения на моно-аппаратуре), пластинка лицензирована обществом GEMA. На «яблоках» (этикетках диска) присутствует фирменный логотип серии «Dynamic Party Sound» со стилизованным фиолетовым портретом Франка Вальдора.
Аннотация с конверта и история исполнителя
Задняя сторона конверта содержит весьма подробный и хвалебный текст, рассказывающий о концепции альбома и самом Франке Вальдоре.
Выдержки из аннотации (перевод и адаптация):
«A gogo — это современное волшебное слово для всех коллекционеров пластинок для поп-вечеринок… Rhythmus à gogo — это знак качества для отличных танцевальных марафонов; куча горячих хитов и стремительный ритм».
Из текста на обложке мы узнаем интересные факты из биографии Франка Вальдора:
- В 16 лет он уже путешествовал по миру.
- В неполные 18 лет получил свой первый постоянный контракт в качестве трубача в Бременской опере, но вскоре ушел оттуда.
- Он делал аранжировки для именитых биг-бэндов в Канаде, США, Северной Африке и Европе (включая работу с Максом Грегером и Куртом Хенкельсом).
- Вальдор отличался феноменальной работоспособностью: работая музыкальным продюсером, он вместе с командой из 20 переписчиков нот выдавал по 200 композиций в месяц на протяжении трех лет!
- Этот альбом знаменует его эксклюзивный контракт с лейблом MILLER INTERNATIONAL на создание фирменного «Frank Valdor Party-Sound».
Исполнители и звучание (Отзывы)
Главная особенность этого релиза (как и многих других у Вальдора) — формат попурри (Medley). Треки не звучат по отдельности, они плавно или с резкой сбивкой перетекают друг в друга, создавая непрерывный музыкальный микс (нон-стоп) для танцпола.
- Frank Valdor: руководитель оркестра, аранжировщик и трубач. Его стиль отличается мощной духовой секцией, активным использованием органа Хаммонда и упругим, ритмичным басом.
- Die Gogo-Girls: безымянная группа студийных вокалисток, которые обеспечивают бэк-вокал, выкрикивают модные словечки и исполняют заглавные партии в поп-хитах (например, их голосами исполнена знаменитая скандальная песня Сержа Генсбура «Je t'aime… moi non plus»).
В среде коллекционеров ретро-винила и жанра Easy Listening диски Франка Вальдора ценятся именно за их непретенциозную, невероятно позитивную и слегка китчевую атмосферу. Это идеальный саундтрек для тематической вечеринки в стиле 70-х.
Трек-лист / Tracklist
Обратите внимание: композиции объединены в попурри (медляки). Хронометраж указан для всего блока.
На английском и немецком (Оригинал с обложки)
Seite 1
- Ich mache keine Komplimente / Happy Days In Germany (2:18)
- Anuschka / Helicopter U.S. Navy 66 / Venus (3:42)
- Geh nicht vorbei / Oh Lady Mary (3:13)
- Havah Nagilah / Tarata-Ting, Tarata-Tong (2:02)
- My Special Prayer / Je t'aime… moi non plus (3:33)
- Good Morning Starshine / Mendocino / Sugar, Sugar (4:18)
Seite 2
- Viva Bobby Joe / Tracy / Drummy, Drummy (3:52)
- Pretty Belinda / Scheiden tut so weh (3:16)
- Something / Shalalalali / Up Up And Away / Mexican Hat Dance (3:15)
- Was damals war / Forgive Me, My Darling (2:58)
- Suspicious Minds / I'll Never Fall In Love Again / O Happy Days (4:41)
На русском языке (С переводом названий хитов)
Сторона 1
- Я не делаю комплиментов / Счастливые дни в Германии (2:18)
- Аннушка / Вертолет ВМС США 66 / Венера (Шизгара) (3:42)
- Не проходи мимо / О, Леди Мэри (3:13)
- Хава Нагила / Тарата-Тинг, Тарата-Тонг (2:02)
- Моя особая молитва / Я люблю тебя… я тебя тоже нет (3:33)
- Доброе утро, звездный свет / Мендосино / Сахар, сахар (4:18)
Сторона 2
- Да здравствует Бобби Джо / Трейси / Драмми, Драмми (3:52)
- Красотка Белинда / Расставаться так больно (3:16)
- Что-то / Шалалалали / Вверх, вверх и прочь / Мексиканский танец со шляпами (3:15)
- То, что было тогда / Прости меня, моя дорогая (2:58)
- Подозрительные мысли / Я никогда больше не влюблюсь / О, счастливые дни (4:41)