Arthur Fiedler And The Boston Pops - Play The Carpenters' Song Book (1976) MP-2518

Описание и факты об издании

Альбом «Play The Carpenters' Song Book» (в японском издании получивший лиричное название «カーペンターズ愛の世界» — Мир любви Карпентерс) — это дань уважения творчеству знаменитого американского поп-дуэта The Carpenters со стороны легендарного симфонического коллектива.

Пластинка была выпущена в Японии в 1976 году лейблом Polydor (каталожный номер MP 2518).

Факты, основанные на аннотации (вкладыше) и яблоках диска:

• Концепция: Как отмечает японский музыкальный критик в аннотации на вкладыше, Артур Фидлер всегда славился умением переносить актуальную поп-музыку (ранее он с успехом делал это с песнями The Beatles) в формат пышного симфонического звучания. Музыка The Carpenters, с её богатыми мелодиями и гармониями, стала идеальным материалом для оркестра.
• Популярность в Японии: Во вкладыше подчеркивается феноменальная популярность The Carpenters в Японии в 1970-х годах (упоминаются миллионные тиражи их альбомов). Выпуск такого инструментального трибьюта был обречен на коммерческий успех на японском рынке.
• Аранжировки: Главным аранжировщиком альбома выступил Ричард Хейман (Richard Hayman) — штатный аранжировщик Бостонского оркестра. Одну композицию («We've Only Just Begun») аранжировал Эрик Найт (Eric W. Knight).
• Солирующие инструменты: На яблоках пластинки скрупулезно указаны солисты оркестра, чьи инструменты заменяют вокал Карен Карпентер. Среди них: Джон Холмс (гобой), Рональд Баррон (тромбон), Джеймс Паппуцакис (флейта), Андре Коме (флюгельгорн) и Лоуренс Торстенберг (английский рожок).
• Аудиофильское качество: В правом нижнем углу вкладыша есть логотип «SAL 74». Это революционная для того времени система нарезки матриц (Sound Revolution system), которая обеспечивала пониженный уровень шума и расширенный динамический диапазон.

Исполнители и отзывы

• Артур Фидлер (Arthur Fiedler): Выдающийся американский дирижер. Он руководил Бостонским эстрадным оркестром почти полвека. Его миссией было сделать классическую музыку доступной массам, а популярную музыку — возвышенной благодаря академическому исполнению.
• Бостонский эстрадный оркестр (The Boston Pops): Симфонический оркестр, специализирующийся на исполнении легкой классики, киномузыки и хитов Бродвея.

Отзывы и статус: Среди аудиофилов и ценителей винила пластинки Бостонского оркестра, особенно японские прессы от Polydor/Deutsche Grammophon, славятся невероятно чистым, глубоким и объемным звуком. Альбом относится к жанру Easy Listening (музыка для отдыха). Слушатели отмечают, что оркестровки Хеймана очень деликатны — они не перегружают оригинальные мелодии Ричарда Карпентера, а делают их более воздушными. Это идеальный саундтрек для спокойного вечера: меланхоличный, светлый и очень красивый.

Трек-лист / Tracklist

Сторона A (Side A)

1. Суперзвезда / Superstar (3:12)
2. На вершине мира / Top of the World (2:59)
3. Благослови зверей и детей / Bless the Beasts and Children (3:08)
4. На это потребуется некоторое время / It's Going to Take Some Time (3:01)
5. Прощай, любовь / Goodbye to Love (2:52)

Сторона B (Side B)

1. Вчера еще раз / Yesterday Once More (3:57)
2. Мы только начали / We've Only Just Begun (3:22)
3. Насколько мы знаем / For All We Know (2:47)
4. Дождливые дни и понедельники / Rainy Days and Mondays (2:40)
5. Причиняя боль друг другу / Hurting Each Other (3:41)