68 All Stars, Yoji Yamashita - Steel Guitar Mood (1970) GW-5153

Перед нами еще один классический альбом в жанре Mood Kayo (инструментальные кавер-версии популярных японских эстрадных песен). Альбом носит название «圭子の夢は夜ひらく －魅惑のスチール・ギター・ムード－» (Keiko no Yume wa Yoru Hiraku: Miwaku no Steel Guitar Mood, что переводится как «Мечта Кэйко расцветает ночью: Очаровательное настроение стил-гитары»).

Ключевые факты:

• Издатель: Nippon Crown Co., Ltd., Токио, Япония.
• Серия: Golden Crown Series.
• Каталожный номер: GW-5153 (матрицы CSL 1116 / CSL 1117).
• Дата релиза: Июль 1970 года (указано на яблоке: © July. '70).
• Формат: Стерео, 33 ⅓ R.P.M. (LP).
• Концепция обложки: Как и многие пластинки стиля «Mood Music» того времени, конверт украшает так называемый «cheesecake art» — фотографии привлекательных девушек европейской внешности (в данном случае на пляже и в воде). Это делалось для привлечения внимания покупателей и создания ауры экзотики и расслабленности, которая соответствовала музыке внутри.

Исполнители и аранжировка

• Исполнители: Ёдзи Ямасита (Yoji Yamashita / 山下洋治) и группа '68 All Stars ('68 オールスターズ). Ёдзи Ямасита — виртуоз игры на стил-гитаре (гавайской гитаре), чье тягучее, «плачущее» соло является главным голосом на этой пластинке. '68 All Stars — это высокопрофессиональный студийный ансамбль лейбла Nippon Crown.
• Аранжировщик: В отличие от релиза 1969 года, над этим альбомом работал другой аранжировщик — Минео Фукуяма (Mineo Fukuyama / 福山峯夫).
• Особенности релиза: Заглавный трек альбома (первая песня на стороне B) — это инструментальная версия суперхита «Keiko no Yume wa Yoru Hiraku», который в 1970 году исполнила культовая японская певица Кэйко Фудзи (мать Хикару Утады). Выпуск альбомов каверов «по горячим следам» громких хитов был стандартной практикой японских лейблов.

Отзывы и восприятие

Как и большинство подобных релизов фоновой музыки (BGM), альбом не получал развернутых рецензий в музыкальной прессе своего времени. Однако сегодня пластинка имеет культовый статус в узких кругах:

• Коллекционеры: Ценят диск за великолепное качество записи (японские прессы славятся отличным звуком) и атмосферную обложку.
• Слушатели: Отмечают невероятно расслабляющий, слегка меланхоличный и кинематографичный лаунж-саунд. Стил-гитара придает японским поп-мелодиям уникальный тропический и ностальгический окрас. Диск идеально подходит для прослушивания вечером или в качестве фоновой музыки.

Трек-лист / Tracklist

Сторона A (Side A):

1. 波止場女のブルース / Blues of the Wharf Woman / Блюз женщины с причала
2. ちっちゃな恋人 / Little Lover / Маленький возлюбленный
3. くやしいけれど幸せよ / Frustrating but Happy / Обидно, но я счастлива
4. 愛の旅路を / On the Journey of Love / На пути любви
5. 四つのお願い / Four Requests / Четыре просьбы
6. 今日でお別れ / Farewell Today / Прощание сегодня
7. 経験 / Experience / Опыт

Сторона B (Side B):

1. 圭子の夢は夜ひらく / Keiko's Dream Opens at Night / Мечта Кэйко расцветает ночью
2. 愛するゆえに懺悔して / Repent Because You Love / Исповедь из-за любви
3. 一度だけ / Only Once / Только один раз
4. ふりむいてみても / Even if I Look Back / Даже если я оглянусь
5. 燃える手 / Burning Hands / Пылающие руки
6. あなたならどうする / What Would You Do? / Что бы ты сделал(а)?
7. ドリフのほんとにほんとにご苦労さん / Drifters' Truly, Truly Good Job / Действительно, большое спасибо за ваш труд