68 All Stars & Toshiro Ito - Shiranakatta No (1969) GW-5068

Альбом «Shiranakatta No» (яп. 知らなかったの — Я не знал) с подзаголовком «Меланхоличное гитарное настроение» (哀愁のギター・ムード) — это яркий представитель японской инструментальной музыки в жанре Mood Kayo (поп-музыка для настроения) и Lounge.

Пластинка была выпущена престижным лейблом Nippon Crown в марте 1969 года (копирайт Mar. '69 на яблоках и развороте) в рамках престижной серии «Golden Crown Series». Оригинальная стоимость составляла 1,500 иен.

Интересные факты и детали оформления:

• Концепция: Диск представляет собой сборник свежих (на 1968–1969 годы) вокальных хитов японской эстрады (каёкёку и энка), переработанных в мягкие инструментальные версии. Заглавный трек — это кавер на суперхит знаменитого женского дуэта The Peanuts.
• Аннотация с конверта (Liner Notes): На внутреннем развороте размещена рецензия от музыкального консультанта Сёдзиро Ватанабэ. В тексте подчеркивается главная фишка альбома — солирующая 12-струнная гитара. Критик отмечает, что звук 12-струнной гитары «рождает глубокую печаль (Aishu) и романтику», идеально подходящую для позднего вечера. Музыка предназначена для того, чтобы слушатель мог расслабиться в одиночестве или с бокалом напитка, слушая «плачущие» переборы струн.
• Оформление: Дизайн выдержан в классическом для Японии конца 60-х стиле cheesecake (легкая эротика). На обложке и задней стороне изображена западная модель с обнаженной спиной и желтыми розами. Такой маркетинг был стандартом для жанра: пластинки покупали взрослые мужчины (саларимэны) для отдыха после работы.
• Караоке-формат: На развороте напечатаны тексты всех песен, несмотря на то что альбом инструментальный. Это позволяло слушателям подпевать знакомым хитам под аккомпанемент оркестра.

Информация об исполнителях

• Ито Тосиро (Toshiro Ito / いとう敏郎): Виртуозный солирующий гитарист. В этом альбоме он использует 12-струнную электрогитару, что придает звучанию объем, легкий эффект хоруса и ту самую «меланхолию». Его стиль игры заменяет вокальные интонации японских певцов, сохраняя эмоциональный надрыв оригинальных песен.
• '68 All Stars ('68 オールスターズ): Бессменный студийный оркестр лейбла Nippon Crown. Состоит из лучших сессионных музыкантов Токио. Оркестр обеспечивает богатое фоновое звучание: от плотной ритм-секции до пышных духовых и клавишных партий.
• Аранжировщик: За музыкальную адаптацию хитов отвечал штатный маэстро лейбла Фукуяма Минэо (Mineo Fukuyama / 福山峯夫).

Отзывы и восприятие диска

• В эпоху релиза: Альбом имел большой успех как BGM (Background Music). Такие пластинки массово закупались владельцами ночных баров, клубов Гиндзы и традиционных кофеен (киссатэн) для создания интимной и расслабляющей атмосферы.
• Современная оценка: Сегодня этот диск — желанный артефакт для коллекционеров obscure vinyl, любителей японского ретро-нуара и экзотики. Современные слушатели восхищаются густым аналоговым звуком, мастерством гитариста и эстетикой обложки. Битмейкеры часто семплируют подобные пластинки из-за уникальных барабанных сбивок и мрачноватых гитарных риффов.

Трек-лист / Tracklist

Сторона A (Side A)

1. Я не знал / I Didn't Know (Shiranakatta no)
2. Звезды промокли / The Stars Are Wet (Hoshi wa nurete iru)
3. Ты теперь счастлив(а)? / Are You Happy Now? (Ima wa shiawase kai)
4. После прощания / After Goodbye (Sayonara no ato de)
5. Великолепное искушение / Magnificent Temptation (Kareinaru yuwaku)
6. Блюз любви / Love Blues (Ai no Blues)
7. Туманная баллада / Foggy Ballad (Kiri no Ballade)

Сторона B (Side B)

1. Женщина постарше / Older Woman (Toshiue no Onna)
2. Человек судьбы / Person of Destiny (Unmei no Hito)
3. Цветок — это иллюзия / Flower is an Illusion (Hana wa maboroshi)
4. Ты слишком много знал(а), не так ли? / You Knew Too Much, Didn't You? (Shirisugita no ne)
5. Блюз Санъя / Sanya Blues (Sanya Blues)
6. Хочу стать цветком / I Want to Become a Flower (Hana ni naritai)
7. Блюз Кавабата / Kawabata Blues (Kawabata Blues)