Jimmy Takeuchi - Drum Drum Drum. Rock'N'Roll Revival (1970) TSD-9

Описание диска

Перед нами японская виниловая пластинка Jimmy Takeuchi & His Exciters – Drum Drum Drum: Rock'n'Roll Revival, выпущенная лейблом Toshiba Records в 1970 году (каталожный номер TSD-9).

• Оформление: В отличие от большинства пластинок серии «Drum Drum Drum», где традиционно использовались фотографии девушек в купальниках (пин-ап), обложка этого издания оформлена в более романтично-чувственном ключе конца 60-х — начала 70-х годов. На лицевой стороне в зеленом круге изображена обнимающаяся пара.
• Издание: Обращает на себя внимание каталожный префикс TSD и цена, указанная в правом нижнем углу задней стороны конверта — 1000 иен. Это означает, что пластинка выпускалась в рамках более доступной (бюджетной) серии, так как стандартные номерные альбомы Такеучи (серия TP) в то время стоили 1500 иен. Судя по краям диска на фотографиях лейблов, отпрессован он на классическом черном виниле, а не на красном Ever Clean.

Факты об издании (из аннотации и сети)

• Концепция «Rock'n'Roll Revival»: Обширная аннотация на задней стороне конверта (на японском языке) подробно объясняет концепцию альбома. Автор пишет, что на рубеже десятилетий понятие «рок» сильно изменилось: музыка усложнилась, появились авангард-рок и арт-рок. В ответ на это возникло мощное встречное движение — ностальгия по первозданному драйву 1950-х годов. Стали возвращаться хиты Элвиса Пресли, Чака Берри и Литтл Ричарда. Этот альбом был записан специально, чтобы поймать волну этого глобального «возрождения рок-н-ролла».
• Аранжировки: Все композиции для альбома аранжировал Кунихико Судзуки (Kunihiko Suzuki) — один из главных композиторов серии. Он переложил гитарные и вокальные партии раннего рок-н-ролла на мощное эстрадно-джазовое звучание биг-бэнда.
• Забавная опечатка: На лейбле первой стороны (Side 1) в четвертом треке допущена забавная ошибка: автором песни «Rock And Roll Music» вместо Чака Берри (Chuck Berry) указан некий «Check Berry».

Исполнители

• Джимми Такеучи (Jimmy Takeuchi / ジミー竹内): Легенда японской джазовой сцены. В этом альбоме его игра отличается особой агрессивностью и напором, которые требуются для рок-н-ролла. Он виртуозно соединяет свингующую джазовую технику с прямолинейным, первобытным ритмом 50-х.
• The Exciters (エキサイターズ): Студийная группа первоклассных японских сессионщиков. В данном релизе они мастерски имитируют звучание бэндов 50-х: ярко выраженное буги-вуги фортепиано, звонкие электрогитары, «квакающий» саксофон и плотная медная секция.

Отзывы и восприятие

• В эпоху выхода: Альбом пользовался большим спросом, так как предоставлял идеальный танцевальный аккомпанемент (для твиста и рок-н-ролла) в превосходном стерео-звучании, лишенном шипения старых моно-записей 50-х годов.
• В наше время: Сегодня этот релиз высоко ценится виниловыми диггерами и коллекционерами инструментальной музыки. Главная ценность альбомов Джимми Такеучи для современных битмейкеров — это «drum breaks» (чистые барабанные сбивки). Такеучи часто начинал треки или делал паузы в середине только на одних ударных, что делает эти пластинки золотой жилой для хип-хоп сэмплирования.

Трек-лист / Tracklist

Side 1 / Сторона 1 English:

1. Jailhouse Rock (orig. by Elvis Presley)
2. What'd I Say (orig. by Ray Charles)
3. Hound Dog (orig. by Big Mama Thornton / Elvis Presley)
4. Rock And Roll Music (orig. by Chuck Berry)
5. Heartbreak Hotel (orig. by Elvis Presley)
6. Jenny, Jenny (orig. by Little Richard)
7. Louisiana Mama (orig. by Gene Pitney)

Русский:

1. Тюремный рок
2. Что бы я ни говорил
3. Гончая собака
4. Рок-н-ролл мьюзик
5. Отель разбитых сердец
6. Дженни, Дженни
7. Мама из Луизианы

Side 2 / Сторона 2 English:

1. Be Bop A Lula (orig. by Gene Vincent)
2. Rock Around The Clock (orig. by Bill Haley & His Comets)
3. Shake, Rattle And Roll (orig. by Big Joe Turner / Bill Haley)
4. G.I. Blues (orig. by Elvis Presley)
5. Diana (orig. by Paul Anka)
6. Mack The Knife (orig. Kurt Weill / Bobby Darin)
7. Lucille (orig. by Little Richard)

Русский:

1. Би-боп-а-лула
2. Рок круглые сутки
3. Трясись, греми и крутись
4. Солдатский блюз
5. Диана
6. Мэкки-Нож
7. Люсиль