Big hit melodies best 36 - Our good friend I. Showa dying too (1975) GW-3063-4

Основная информация об издании

Название, указанное вами в запросе («Our good friend I. Showa dying too»), является машинным и немного искаженным переводом оригинального японского названия.

• Оригинальное название: 我が良き友よ・昭和枯れすすき — ビッグ・ヒット歌謡ベスト36 (Waga Yoki Tomo yo / Showa Karesusuki — Big Hit Melodies Best 36)
• Перевод названия: Мой хороший друг / Засохший ковыль эпохи Сёва — Лучшие эстрадные хиты (36 мелодий)
• Лейбл: Crown Records (Япония)
• Серия: Golden Crown Series
• Каталожный номер: GW-3063~64 (состоит из дисков CSL-2990/2991 и CSL-2992/2993)
• Формат: 2 x LP (Двойной виниловый альбом), 33 ⅓ RPM, Stereo
• Дата выхода: Апрель 1975 года (указано на яблоках «Apr. '75»)
• Цена при выпуске: ¥3,000 (указано на задней обложке)
• Страна: Япония

📝 Описание и факты о диске

Данное издание представляет собой классический японский сборник инструментальной музыки формата «Mood Music» (музыка для настроения) или «Easy Listening». В эпоху Сёва (особенно в 70-е годы) в Японии было крайне популярно выпускать альбомы с инструментальными аранжировками главных вокальных хитов года.

1. Обложка: В духе времени для инструментальных поп-сборников японские лейблы часто использовали фотографии европейских или американских моделей. На обложке изображена блондинка в соломенной шляпе, что контрастирует с исконно японским звучанием мелодий (каёкёку).
2. Концепция: Альбом включает 36 треков (по 9 на каждой стороне двух пластинок). Это инструментальные версии абсолютных хитов 1974–1975 годов. Заглавные треки, вынесенные на обложку («Showa Karesusuki» дуэта Sakura to Ichiro и «Waga Yoki Tomo yo» Хироси Камацу), были мегахитами, разрывавшими чарты Oricon в начале 1975 года.

👤 Исполнители

Поскольку это инструментальный сборник, конкретные певцы не указаны. На детальном трек-листе (последний скриншот) указаны только композиторы (作曲) и аранжировщики (編曲).

• Исполнение: Как правило, на таких релизах играл штатный студийный оркестр лейбла (в данном случае Crown Orchestra или сессионные музыканты Crown Records).
• Авторы: Среди композиторов значатся легенды японской поп-музыки: Такуро Ёсида, Кёхэй Цуцуми, Коити Морита, Такаси Мики и другие.

⭐ Отзывы на диск

В сети подобные альбомы высоко ценятся коллекционерами «Showa Kayokyoku» (эстрады эпохи Сёва), а также диджеями и битмейкерами. Отзывы на подобные релизы обычно подчеркивают:

• Ностальгическую атмосферу: Музыка идеально передает дух японских кафе и баров 70-х годов.
• Богатые оркестровки: Использование струнных, духовых инструментов и характерных гитарных партий, свойственных японскому фанку и эстраде.
• Ценность для сэмплирования: Инструментальные версии популярных хитов часто используются для создания хип-хоп битов и lo-fi треков.

🎵 Трек-лист (Русский / English)

Диск 1 (GW-3063) Сторона A:

1. Засохший ковыль эпохи Сёва / Showa Karesusuki (Withered Pampas Grass of Showa)
2. Расставание в 22 года / 22-sai no Wakare (Parting at Age 22)
3. Мечта женщины / Onna no Yume (Woman's Dream)
4. Вдоль частной железной дороги / Shitetsu Ensen (Along the Private Railway)
5. Песня скитаний / Sasurai no Uta (Song of Wandering)
6. Записки о печальной любви / Airenki (Record of Sad Love)
7. Город в пару горячих источников / Yukemuri no Machi (Town of Steam)
8. Игра с огнем / Hiasobi (Playing with Fire)
9. Мой хороший друг / Waga Yoki Tomo yo (My Good Friend)

Сторона B:

1. Решение озера / Mizuumi no Kesshin (Lake's Determination)
2. Гостиница плавучих трав / Ukigusa no Yado (Floating Weed Inn)
3. Одуванчик / Tanpopo (Dandelion)
4. Красная сальвия / Akai Sarubia (Red Salvia)
5. Я молюсь / Watashi Inottemasu (I Am Praying)
6. Женская клятва / Onna no Chikai (Woman's Vow)
7. Путешествие шиповника / Hamanasu no Tabi (Journey of the Sweetbrier)
8. Двое в углу / Katasumi no Futari (Two in a Corner)
9. Белая комната / Shiroi Heya (White Room)

Диск 2 (GW-3064) Сторона A:

1. В баре / Sakaba nite (At the Bar)
2. Первое событие / Hajimete no Dekigoto (First Event)
3. Мы ведь не чужие / Tanin ja nai no (We Are Not Strangers)
4. Двое на холодном ветру / Kogarashi no Futari (Two in the Cold Wind)
5. Меланхолия путешествия / Ryoshu (Travel Melancholy)
6. Прощай, Хай Сейко (имя скаковой лошади) / Saraba Haiseiko (Farewell High Seiko)
7. Первый человек / Hajimete no Hito (First Person)
8. Я отдаю тебе / Anata ni Ageru (I Give to You)
9. Сумеречный город / Tasogare no Machi (Twilight City)

Сторона B:

1. Запоздалая на шаг весна / Hitoashi Okure no Haru (Spring One Step Late)
2. Идет снег / Yuki ga Futteimasu (It is Snowing)
3. Появляюсь под старым именем / Mukashi no Namae de Deteimasu (Appearing Under an Old Name)
4. Последень влюбленных / Koibitotachi no Gogo (Lovers' Afternoon)
5. Меланхоличный дождь / Aishu no Rain Rain (Melancholy Rain Rain)
6. Потерянный ребенок любви / Ai no Mayoigo (Lost Child of Love)
7. Светло-голубая страница / Mizuiro no Page (Light Blue Page)
8. Капли дождя / Amadare (Raindrops)
9. Мыс Эримо / Erimo Misaki (Cape Erimo)