Big hit melodies best 36 - Hometown. Crossroads of woman (1976) GW-3083-4

Перед нами прекрасный образец японской индустрии фоновой и инструментальной музыки (Mood Music / Easy Listening) середины 1970-х годов. Это двойной виниловый альбом (2LP), выпущенный звукозаписывающей компанией Crown Record Co., Ltd. в 1976 году (копирайт

℗ 1976

Факты, основанные на обложке и истории издания:

• Концепция: Оригинальное название альбома — «故郷・女の十字路» (Kokyō / Onna no Jūjiro), что переводится как «Родной край / Женский перекресток». Как гласит аннотация и подзаголовок, это сборник из 36 инструментальных кавер-версий самых громких хитов японской эстрады (Kayōkyoku) и фолк-музыки за 1975–1976 годы.
• Оформление (Cover Art): Обложка-разворот (gatefold) выполнена в классическом меланхоличном стиле, характерном для «взрослой» музыки того времени. На фото крупным планом изображена задумчивая девушка европейской внешности в мягком фокусе. Использование западных моделей было стандартом для жанра Mood Music — это придавало пластинке флер кинематографичности и интернационального шика.
• Репертуар: В альбом вошли инструментальные версии песен таких легенд японской сцены, как Юми Араи (Ano Hi ni Kaeritai), Акира Фусэ (Shikuramen no Kahori), Хироми Ивасаки (Sentimental) и Кэндзи Савада (Toki no Sugiyuku Mama ni).
• Цена: В левом нижнем углу передней стороны конверта указана первоначальная розничная цена — ¥3,000.

🎻 Информация об исполнителях

Вся музыка на пластинке исполнена Crown Orchestra (クラウン・オーケストラ). Это был штатный безымянный оркестр лейбла Crown Records, состоявший из высококлассных студийных сессионных музыкантов Токио. Их главной задачей было создавать приятные, ненавязчивые оркестровые версии популярных песен. В аранжировках солирующие партии вокалистов заменялись звучанием струнных (скрипки), плачущего тенор-саксофона, трубы или электрогитары.

💬 Отзывы на диск

В год выхода пластинка являлась сугубо коммерческим, прикладным продуктом. Такую музыку покупали не для вдумчивого прослушивания, а для создания расслабляющей атмосферы (BGM) в кафе, ресторанах, отелях и барах. Поэтому музыкальные критики подобные релизы не рецензировали. В наше время этот альбом приобрел ценность среди другой аудитории:

• Коллекционеры винила: Ценят релиз за эстетику обложки «Сёва ретро» и эталонное качество японской прессовки, которая даже спустя почти 50 лет обеспечивает глубокий, теплый аналоговый звук без искажений.
• Битмейкеры (Crate Diggers): Аранжировки студийных оркестров 70-х — это неисчерпаемый источник сэмплов. Продюсеры атмосферной электронной музыки (Lo-Fi Hip-Hop, Vaporwave) часто используют партии струнных или саксофона с таких пластинок для создания своих битов.

🎵 Трек-лист (Tracklist)

Диск 1 (GW-3083) Сторона A (Side A):

1. Родной край / Kokyo (Hometown)
2. По мере того, как идет время / Toki no Sugiyuku Mama ni (As Time Goes By)
3. Синее небо, совсем один / Aozora, Hitorikiri (Blue Sky, All Alone)
4. Скромное желание / Sasayakana Yokubo (Modest Desire)
5. Сожаление / Kokoro Nokori (Regret)
6. Хочу вернуться в тот день / Ano Hi ni Kaeritai (I Want to Return to That Day)
7. Романс / Romansu (Romance)
8. Зарисовка заката / Yuuhi no Suketchi (Sunset Sketch)
9. Решимость / Kesshin (Determination)

Сторона B (Side B):

1. Женский перекресток / Onna no Jujiro (Woman's Crossroads)
2. Короткий сон / Hitonemuri (A Short Sleep)
3. О, младший брат / Otouto yo (Oh, Little Brother)
4. Наше путешествие / Oretachi no Tabi (Our Journey)
5. Годовщина смерти / Meinichi (Death Anniversary)
6. Копуша / Guzu (Sluggard)
7. Блюз Наканосимы / Nakanoshima Blues (Nakanoshima Blues)
8. Великий мост Сэндзю / Senju Ohashi (Senju Great Bridge)
9. Не останавливайся, не оглядывайся / Tachidomaru na Furimuku na (Don't Stop, Don't Look Back)

Диск 2 (GW-3084) Сторона A (Side A):

1. Белое обещание / Shiroi Yakusoku (White Promise)
2. Сентиментальный / Senchimentaru (Sentimental)
3. «Заявление земляничной поляны» еще раз / «Ichigo Hakusho» o Mou Ichido («The Strawberry Statement» Once More)
4. Фронт цветения сакуры / Sakura Zensen (Cherry Blossom Front)
5. Цветочная повозка / Hanakuruma (Flower Cart)
6. Пересохшая река / Mizunashigawa (Waterless River)
7. Подушка воспоминаний / Omoide Makura (Pillow of Memories)
8. Последний снег / Nagoriyuki (Lingering Snow)
9. Аромат цикламена / Shikuramen no Kahori (Scent of Cyclamen)

Сторона B (Side B):

1. Фантазия / Fantaji (Fantasy)
2. Я колеблюсь / Yureteru Watashi (Swaying Me)
3. Наклонившийся указатель / Katamuita Michishirube (Leaning Signpost)
4. Путешествие двоих / Futari no Tabiji (Our Journey)
5. Тысяча бумажных журавликов / Senbazuru (Thousand Paper Cranes)
6. Ты больше не споешь ту песню? / Ano Uta wa Mou Utawanai no desu ka (Will You Never Sing That Song Again?)
7. Я посвящу себя тебе / Anata ni Tsukushimasu (I Will Devote Myself to You)
8. Затаенная привязанность / Miren Gokoro (Lingering Affection)
9. Подруга / Onna Tomodachi (Female Friend)