Arita Shintaro & New Beat - Love of Kyoto. Drum Drum Drum (1970) GW-5173

Описание и факты об издании

Альбом «Love of Kyoto — Drum Drum Drum» (京都の恋 — ドラム・ドラム・ドラム) — это ранний и знаковый релиз из знаменитой серии барабанных инструментальных пластинок лейбла Nippon Crown (в рамках Golden Crown Series). Диск вышел в декабре 1970 года (о чем говорит надпись «© Dec. '70» на яблоках и вкладыше). Каталожный номер — GW-5173. Оригинальная стоимость составляла 1500 иен.

Интересные факты и контекст:

• Заглавный трек и The Ventures: Альбом назван по главному хиту Японии 1970 года — «Kyoto no Koi». В аннотации четко указано, что композиторами этой песни является культовая американская серф-рок группа The Ventures (ザ・ベンチャーズ), которые в те годы писали музыку специально для японских поп-звезд (жанр Eleki Kayokyoku). В оригинале ее пела Юко Нагиса.
• Концепция: Суть серии «Drum Drum Drum» — создание инструментальных кавер-версий самых актуальных поп-шлягеров года. Однако вместо привычного эстрадного звучания, главным солирующим инструментом становится тяжелая, ритмичная ударная установка.
• Тексты песен: Несмотря на то, что альбом полностью инструментальный, во вкладыше напечатаны тексты всех песен. Это делалось для того, чтобы слушатели могли подпевать знакомым мелодиям (формат своеобразного раннего домашнего караоке).
• Оформление (Pin-up): Как и принято в релизах направления «Easy Listening» для взрослой мужской аудитории, обложка и разворот украшены фотографиями красивой европейской модели на пляже (в купальнике из искусственных цветов).

Исполнители и создатели

Информация переведена с левого нижнего угла вкладыша:

• Аранжировщик: Минео Фукуяма (福山峯夫 / Mineo Fukuyama). Именно он превратил легкую поп-музыку в насыщенный грув.
• Ударные (Драммер): Синтаро Арита (ありた・しんたろう / Arita Shintaro).
• Ансамбль: Shintaro Arita & His New Beat (ありた・しんたろうとニュービート).

Отзывы и статус сегодня

В 1970 году эта пластинка задумывалась как модный фон для водителей или аудиофилов. Сегодня же она обладает культовым статусом. Синтаро Арита и Минео Фукуяма создали альбом, который стал Святым Граалем для коллекционеров винила в жанре Rare Groove. Пластинка ценится диджеями и хип-хоп битмейкерами всего мира за невероятно плотные, записанные «в лицо» барабанные брейки (drum breaks) и жесткие фанк-ритмы. Отзывы современных коллекционеров отмечают, что даже самые невинные эстрадные мелодии в этом альбоме звучат как агрессивный джаз-фанк с мощными гитарными фузз-эффектами и духовыми.

Трек-лист / Tracklist

Сторона A (Side-A)

1. Беги, Котаро / Run, Kotaro (Hashire Kotaro)
2. Письмо / Letter (Tegami)
3. Страсть / Passion (Jonetsu)
4. Самба жука, поедающего цветы / Flower-Eating Bug's Samba (Hana Kuu Mushi no Samba)
5. Любовь в Киото / Love of Kyoto (Kyoto no Koi)
6. Пусть даже это ложь / Even if it's a Lie (Uso demo Ii kara)
7. Узы любви / Bonds of Love (Ai no Kizuna)
8. Личная жизнь / Private Life (Shiseikatsu)

Сторона B (Side-B)

1. Чуку-Чуку / Chuku Chuku
2. Загнанный в угол / Cornered (Oitsumerarete)
3. Ночь на Елисейских полях / Night on the Champs-Élysées (Champs-Élysées no Yoru)
4. X + Y = ЛЮБОВЬ / X + Y = LOVE
5. Электрическая бабушка / Electric Grandma (Electric Obaachan)
6. Портрет Родена / Portrait of Rodin (Rodan no Shozo)
7. Любовь легко ранить / Love is Easily Hurt (Ai wa Kizutsukiyasuku)
8. Пурпурный дневник / Purple Diary (Murasaki Nikki)