68 All Stars & Mabuchi Yujiro - Harlem Nocturne. Tenot Sax Mood Deluxe (2LP) (1971) GW-8083-4

В отличие от многих альбомов японского жанра «Mood Music», которые фокусировались на перепевках местной эстрады (каёкёку), двойной альбом «Harlem Nocturne. Tenor Sax Mood Deluxe» представляет собой роскошную компиляцию западных джазовых стандартов, блюза и тем из мирового кинематографа.

Факты об издании

На основе анализа представленных скриншотов (обложки, лейблов и вкладыша с аннотацией) можно выделить следующие ключевые данные:

• Оригинальное название: ハーレム・ノクターン / テナー・サックス・ムード・デラックス (Harlem Nocturne / Tenor Sax Mood Deluxe).
• Исполнители: Солист на тенор-саксофоне Мабучи Юдзиро (Mabuchi Yujiro) в сопровождении студийного оркестра '68 All Stars.
• Аранжировщик: Фукуяма Минео (Mineo Fukuyama) — его имя указано в самом низу вкладыша с трек-листом.
• Лейбл звукозаписи: NIPPON CROWN Co., Ltd. (Токио, Япония).
• Серия: GOLDEN CROWN SERIES.
• Каталожные номера: GW-8083 (Диск 1) и GW-8084 (Диск 2). Матрицы: CSL 1326–1329.
• Год выпуска: Февраль 1971 года (указано как © Feb. '71 на яблоках пластинок).
• Формат: Двойная виниловая пластинка (2LP), 33 ⅓ R.P.M., Stereo.
• Оформление обложки: Выполнено по классическим канонам эстрадного винила для взрослых — с фотографией эффектной блондинки в полупрозрачном платье, что должно было привлекать внимание покупателей в музыкальных магазинах.

Об исполнителях

Мабучи Юдзиро здесь раскрывается совершенно с другой стороны. Если в японской поп-музыке он играл в стиле «плачущего саксофона», то на этом альбоме он демонстрирует классическую джазовую школу. Его исполнение заглавного трека «Harlem Nocturne» звучит дерзко, глубоко и кинематографично — в лучших традициях нуарных детективов.

Оркестр '68 All Stars доказывает свою универсальность: сессионные музыканты Nippon Crown блестяще справляются как с тягучим блюзом, так и со сложными свинговыми ритмами произведений Дюка Эллингтона и Джорджа Гершвина.

Отзывы на диск и восприятие коллекционеров

В кругах аудиофилов и коллекционеров винила этот конкретный релиз ищется целенаправленно и получает восторженные отзывы:

1. Качество записи: Это эталонный японский аналоговый звук начала 70-х. Инструменты разведены по панораме идеально, звук саксофона обладает плотным «телом», а барабаны и контрабас звучат очень артикулировано.
2. Атмосфера Нуара: Альбом часто называют идеальным саундтреком для ночного города. Музыка обволакивает слушателя густым, бархатным звучанием джаз-клуба эпохи 50-х и 60-х годов.
3. Семплирование: Битмейкеры ценят пластинки GW-8083 и GW-8084 за чистые, изолированные духовые проигрыши и меланхоличные аккорды, которые идеально подходят для создания музыки в стилях Trip-Hop и Lo-Fi.

Трек-лист / Tracklist

Трек-лист представляет собой сборник золотых мировых хитов. Перевод выполнен на основе англоязычных названий, представленных на японском вкладыше (пятый скриншот).

Диск 1 (GW-8083)

Сторона A (A 面)

1. Danny Boy — Дэнни Бой (F.E. Weatherly)
2. Lover, Come Back To Me — Любимый, вернись ко мне (S. Romberg)
3. Mea Culpa — Моя вина (H. Giraud)
4. Broken Promises — Разбитые обещания (J. Schachelli)
5. Stardust — Звездная пыль (H. Carmichael)
6. Tara's Theme — Тема Тары / Из к/ф «Унесенные ветром» (M. Steiner)
7. Summertime — Летнее время (G. Gershwin)

Сторона B (B 面)

1. Johnny Guitar — Джонни Гитара (V. Young)
2. Night Fall — Наступление ночи (A. Alexander)
3. La Chanson D'Orphee — Песня Орфея / Из к/ф «Черный Орфей» (L. Bonfa)
4. Lonely One — Одинокий (L. Hambro)
5. For You My Lover — Для тебя, моя любовь (G. Fucilli)
6. Moonglow & Picnic — Лунное сияние и Пикник (W. Hudson)
7. Autumn Leaves — Опавшие листья (J. Kosma)

Диск 2 (GW-8084)

Сторона A (A 面)

1. Harlem Nocturne — Гарлемский ноктюрн (E. Hagen)
2. Red Sails In The Sunset — Красные паруса на закате (H. Williams)
3. Blues De Memphis — Мемфисский блюз (A. Goraguer)
4. Smoke Gets In Your Eyes — Дым застилает глаза (J. Kern)
5. Saint-Tropez Blues — Блюз Сен-Тропе (H. Crolla)
6. The Shadow Of Your Smile — Тень твоей улыбки (J. Mandel)
7. Caravan — Караван (D. Ellington & J. Tizol)

Сторона B (B 面)

1. Till — До тех пор (Клятва любви) (C. Danvers)
2. It's A Lonesome Old Town — Это одинокий старый город (C.W. Kisco)
3. Sinno Me Moro — Я умру без тебя (C. Rustichelli)
4. Le Grisbi — Гризби / Из к/ф «Не тронь добычу» (J. Wiener)
5. Mitternachts Blues — Полуночный блюз (F. Grothe)
6. Theme De La Lecon Particuliere — Тема из фильма «Особенный урок» (F. Lai)
7. Un Anno D'Amor C'est Irretarable — Один год любви (N. Ferrer)